Early Sachen games exist both with a Chinese and an English title screen. I assume that the Chinese one came first.

I have Chinese-title-screen-bearing ROM images of all early Sachen titles except "Silent Assault". I vagely remember seeing an emulator-made screenshot of a Chinese title screen of this game on some now-defunct website, showing the characters 突擊 in dark blue.

Has anyone seen such a ROM image? I can't seem to find it in the GoodNES v3.23b set.