Bootleg Games Central Forum

Pirate Discussion => Famicom/NES => 1993-1999 => Topic started by: codeman38 on June 11, 2011, 12:03:16 AM

Title: Credits for Jing Hua Yuan
Post by: codeman38 on June 11, 2011, 12:03:16 AM
http://www.youtube.com/watch?v=EAIeXOxiNUI (http://www.youtube.com/watch?v=EAIeXOxiNUI)

Of course, they're in Chinese... but getting out the trusty Chinese OCR tool gives us:

藝術總監:鄭格寧,候濟恭
Art Director: Zheng Gening, Hou Jigong
監制:傅瓚
Producer: Fu Zan
策劃:宫英
Planning: Gong Ying
程序:黄國鋒
Procedure: Huang Guofeng
美術:宫英,余榕[青?] [not sure what that last character is, OCR couldn't identify it]
Art: Gong Ying, Yu Rong[qing?]
音樂:任永明
Music: Ren Yongming
測試:林發亮
Testing: Lin Faliang

Note especially the Producer field. Yep, that's the same dude responsible for that Contra hack.

Edit: Just realized I forgot to give credit for the video-- it appears to be KAGE-008 from this forum that uploaded the ending. Should've known it was someone here. :)
Title: Credits for Jing Hua Yuan
Post by: KAGE-008 on June 11, 2011, 11:02:48 AM
Thanks for the info, codeman38.

On Youtube, now you can find some endings with the credits in Chinese: Happy Biqi, Tian Wang Xiang Mo Zhuan, Myth Struggle and Taan Hak Fung Wan King Tank. And are NES games.
Title: Credits for Jing Hua Yuan
Post by: codeman38 on June 11, 2011, 12:01:29 PM
I'm going to have to OCR some of the others when I have the time. I did notice that Tian Wang and Happy Biqi had many credits in common just from a cursory glance, though, and that most of those did not overlap with Jing Hua Yuan. (Two parallel development teams at Waixing, probably, similar to what Sachen had going on.)
Title: Credits for Jing Hua Yuan
Post by: Doommaster1994 on January 26, 2013, 07:30:17 PM
余榕青 = Yu Rong Qing
Hope this helps. Thanks for sharing!